装备传承是将旧装备的强化等级、追加属性或洗练效果转移到新装备上的核心功能。该系统允许玩家保留前期投入的资源，避免因更换装备导致属性损失。传承操作需通过游戏内熔炉界面完成，具体路径为：点击屏幕左上角快捷菜单，进入熔炉后选择装备传承选项，随后分别放入剥离装备与继承装备，最后消耗金币或钻石即可完成。需只有相同职业、相同部位的装备才可互相传承，且传承后剥离装备的强化等级会归零。
装备传承分为强化传承、追加传承和洗练传承三种类型。强化传承仅转移装备的基础强化等级，这是最基础的传承方式，适用于所有品质的装备。追加传承则针对装备的追加属性，若剥离装备的追加等级超过继承装备上限，则只能继承到上限值。洗练传承涉及更复杂的属性条转移，当剥离装备的洗练属性条数或数值超过继承装备上限时，同样会受到上限限制。这三种传承方式独立运作，玩家可根据实际需求选择单一或组合操作。
资源消耗是传承过程中需要重点考量的因素。常规传承消耗大量金币，而使用钻石可显著降低资源消耗。对于非付费玩家，建议优先积累金币进行传承，同时合理规划装备更新节奏，避免频繁传承造成资源浪费。高阶装备的传承成本会相应提高，因此在装备进阶前需确保新装备具备长期使用价值。传承后剥离装备会失去原有强化属性，但可分解为魔晶等材料进行回收利用。
装备培养属性同样支持传承，这是许多玩家容易忽略的功能。通过培养系统获得的额外属性，在更换装备时可无损转移到新装备上。培养属性的传承规则与基础传承一致，需确保装备部位与职业匹配。玩家在培养装备时无需担心属性浪费，但需注意培养上限受装备阶位和品质影响。高阶紫色装备的培养上限显著高于低阶装备，这是后期战力提升的关键途径之一。
掌握传承系统的运作机制，能够有效提升装备资源利用率。建议玩家在游戏中期开始系统性地规划传承策略，将优质属性集中到主力装备上。对于暂时无法传承的过渡装备，可适度强化但不宜过度投入资源。随着游戏进程推进，合理运用传承功能能显著降低战力提升成本，使角色发展更加平滑高效。
